Przez wiele miesięcy pozostawało ono motto niemieckiej polityki ukraińskiej – i było synonimem wahania i letniości: słowo „wymiana pierścieni”. Pomysł tutaj: Niemcy dostarczają pewną broń, głównie czołgi bojowe i inny ciężki sprzęt, nie na Ukrainę, ale do krajów partnerskich NATO. Oni z kolei przekazują Ukrainie broń ze starych zapasów. Zaleta: Niemcy unikają kontrowersyjnej kwestii bezpośrednich dostaw ciężkiej broni na Ukrainę. Wykazuje jednak solidarność z zaatakowanym krajem. Oraz: Przyczynia się do modernizacji wojskowej członków NATO, szczególnie w Europie Środkowo-Wschodniej.

Plus de six mois après l’idée de l’échange de bagues, elle est maintenant devenue plutôt silencieuse. Na początku nie działał, później tylko w niektórych przypadkach i przeważnie tylko wyboisty. La Pologne a complètement rejeté un échange d’anneaux, dans le cas de la Grèce, il a fallu des mois avant qu’un accord soit conclu sur les détails. Entre-temps, certaines transactions d’échange de bagues ont eu lieu avec succès, tandis que d’autres sont toujours en cours de règlement.

Il est temps de faire un bilan intermédiaire : l’échange d’anneaux aide-t-il l’Ukraine ? Qu’apporte-t-il aux membres participants de l’OTAN ? L’idée a-t-elle encore un avenir ? I czy to wzmacnia wizerunek Niemiec, które są pierwszą potęgą gospodarczą w Europie, ale nie przejmują wiodącej roli we wspieraniu Ukrainy? DW a interrogé des représentants gouvernementaux des pays concernés ainsi que des experts indépendants.

Polska: nieatrakcyjne oferty

Polska jest jednym z głównych zwolenników armii ukraińskiej. Między innymi Ukraina otrzymała od swojego północno-zachodniego sąsiada ponad 250 byłych czołgów bojowych radzieckiego pochodzenia. Cela a laissé un vide important dans les avoirs polonais. Rozwiązaniem na ich zamknięcie byłaby wymiana pierścieni z Niemcami. Seulement : Cela ne s’est pas produit jusqu’à aujourd’hui. Na zapytanie DW MON poinformował DW, że obecnie również nie ma na ten temat rozmów z Niemcami.

Początkowo Niemcy oferowały Polsce dostawę 20 czołgów Leopard 2A4, ale miały one funkcjonować przez około rok. Ponadto Niemcy były gotowe zrezygnować ze 100 starych czołgów Leopard 1A5 lub użyć wozów bojowych piechoty Marder. „Polski rząd nie był zadowolony z tej oferty” – powiedziała Justyna Gotkowska, ekspert Ośrodka Orientalistycznego w Warszawie (OSW). „Po pierwsze Polska chciała zdobyć cały batalion, czyli co najmniej 44 czołgi, po drugie czołgi nowej generacji. Polska armia jest w przyspieszonej fazie modernizacji i nie widzi sensu inwestować w stary materiał.

Niemcy za swoimi możliwościami

Polska kupuje obecnie setki najnowocześniejszych czołgów Abrams ze Stanów Zjednoczonych. W lipcu 2022 r. MON podpisało również umowę z Koreą Południową na zakup 180 nowoczesnych czołgów K2. – Niemcy zeszły na dalszy plan jako partner we współpracy wojskowo-technicznej w dziedzinie czołgów – mówi Gotkowska.

Niemcy potrzebują wglądu

Polityczny kontekst idei wymiany pierścieni jest inaczej postrzegany w obu krajach. „Większość czeskiego społeczeństwa rozumie pacyfistyczny kontekst powojennych Niemiec, ale nie dlaczego Niemcy tak niechętnie dostarczają Ukrainie pewną broń teraz, gdy pokój może pochodzić tylko z militarnej klęski przeciwko Rosji”, mówi Jiri Pehe z DW.

Tak właśnie ocenił go Grigorij Meseznikow. I dodaje: „Trzeba zaakceptować w Niemczech, że Rosja wszystkim zagraża naszej wolności. Byłoby miło, gdyby Berlin odgrywał wiodącą rolę w Europie, udzielając pomocy wojskowej Ukrainie.

Kuna dla Grecji

W przypadku Grecji zajęło to miesiące – ale teraz trwa wymiana pierścieni: armia grecka otrzymuje w sumie 40 czołgów Marder z Niemiec, z których część została już dostarczona. W tym celu Grecja wyśle ​​na Ukrainę 40 czołgów bojowych konstrukcji radzieckiej.

Inwestuj w solidarność

Amerykański helikopter w porcie Aleksandropolis w północnej Grecji

Niemcy: wkrótce koniec z tabu?

Le politicien du SPD et président de la Society for Security Policy (GSP), la plus ancienne association allemande de politique de sécurité, Hans-Peter Bartels, considère désormais l’échange d’anneaux comme une simple „phase temporaire de la politique allemande, dans laquelle les gens disent qu’ils ne le font pas”. I do not want to give weapons directly to the Deliver to Ukraine”. In the meantime, however, this is gradually changing because, for example, rocket launchers and heavy artillery are already being handed over to Ukraine „Yesterday’s skepticism becomes today’s 'maybe’ a jutrzejsze „jesteśmy z tego dumni”. Linia zmienia się wraz z postępem wojny”.

Po wielu wahaniach Niemcy wyposażyli armię ukraińską w samobieżne haubice

Słowacki politolog Milan Nic z Niemieckiej Rady Stosunków Zagranicznych (DGAP) również postrzega pomysł wymiany pierścieni jedynie jako prekursor ewentualnej nowej polityki Niemiec – nie tylko wobec Ukrainy. „Przywódcy krajów Europy Środkowo-Wschodniej zaakceptowali fakt, że Niemcy nie są dominującą potęgą w Europie” – powiedział Nic w rozmowie z DW. „Niemniej jednak sądzę, że nie można wykluczyć, że Niemcy faktycznie dokończą swoją turę i staną się aktorem, który będzie sprzyjał wzmocnieniu wschodniej flanki NATO i UE”.