Ekspert od pierdów wyjaśnia zasady
Ukraińcy śmieją się z Rosjan

Maryna Bratchyk i Uladzimir Zhyhachou
04.10.2022, 18:46

Podczas gdy Zachód jest zszokowany okrucieństwem na Ukrainie, niektórzy Rosjanie mają zupełnie inne obawy. Jak zapłacić za obiad w Dubaju, gdy karta bankowa jest zablokowana? Co dalej bez Instagrama? W Internecie Ukraińcy śmieją się z „ciężkich ciosów losu”, jakich doznali ich sąsiedzi.

Ludzie na całym świecie opłakują ludność cywilną zamordowaną w Buczy i Mariupolu, są zbulwersowani atakami rakietowymi na szpitale, szkoły i przedszkola oraz okazują solidarność z milionami uchodźców, których pozostawiono bez noclegu. Nastroje wielu Rosjan też są przygnębione, choć z różnych powodów. Niektórzy blogerzy narzekają na swoje trudne życie w mediach społecznościowych – bez Instagrama i McDonalda. Doniesienia influencerów o „ciężkich zrządzeniach losu” w postaci sankcji i innych restrykcji mają wzbudzić sympatię rosyjskiego społeczeństwa. Na Ukrainie i na całym świecie postępują dokładnie odwrotnie.

W kanale telegramu, którego nazwy używasz „Mój Boże, jesteś zakłopotany” można przetłumaczyć, Ukraińcy wyśmiewają się z „biednych” Rosjan od początku wojny. Grupę założył dziennikarz i komik Oleksiy Durnev z Mariupola. Jeszcze przed wojną był ze swoim programem na YouTube „Durnew ogląda Insta-Stories” niezwykle udane – klipy obejrzano już miliony razy. Od końca lutego Durnev skupił się na treściach rosyjskich blogerów. Ponad 660 000 osób śledzi teraz jego nowy kanał telegramu.

Grupa pomaga Ukraińcom zachować odwagę i zapewnia rozrywkę w trudnych chwilach. W końcu Rosja atakuje nie tylko bombami i rakietami, ale także propagandą. Z kolei Durnev walczy z kpiną i dobrym humorem. Bo nie możesz stracić poczucia humoru.

Rapera nie stać na 11 000 euro na drogi stek

Nazwa kanału „Mój Boże, jesteś zakłopotana” pochodzi od: Film z lutego 2020 r.. Następnie starsza kobieta komentuje oszalały taniec mężczyzny przed jego oknem, wypowiadając te słowa. Od tego czasu fraza stała się legendarna na Ukrainie – podobnie jak kobieta. Stała się sławna w całym kraju, a nawet dostała niewielką rolę w kino. Internauci zinterpretowali to stwierdzenie jako zwrot wskazujący na skrajnie nieodpowiednie stwierdzenia lub zachowania ludzkie.

Wyjątkowo niestosowny — wygląda na bardzo trafny opis filmów zebranych z kanału „Boże, jesteś zakłopotany”. Oto jak narzeka hitowy raper Egor Kreed w klipie o tym, że nie mógł używać rosyjskich kart bankowych do płacenia za zakupy w luksusowym supermarkecie w Dubaju – w tym rzekomo „stek za milion rubli” (równowartość około 10 900 euro). Podczas nagrywania wideo muzyk i jego przyjaciele przejeżdżają kabrioletem przez miasto Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Tymczasem wśród jego blisko 15 milionów zwolenników ukraińskich kibice ukrywają się w piwnicach przed rosyjskimi nalotami.

„Zniszcz Ukrainę, dlaczego tego potrzebujesz?”

Jednak na współczucie zasługują również rosyjscy blogerzy na Instagramie, którzy podobno ponieśli straty w wyniku zakazu korzystania z sieci. Czy raczej kpina? Na posiedzeniu komitetu Rady Federacji Rosyjskiej zażądali od macierzystej spółki Facebooka Meta odszkodowania w wysokości miliarda dolarów – mimo że Rosja z własnej inicjatywy zablokowała sieć. Po opublikowaniu w „Mój Boże jesteś żenujący”, wideo stało się hitem w mediach społecznościowych i trafiło na pierwsze strony gazet na całym świecie.

W innym klipie Erklärt Weronika Stepanowa, popularna rosyjska influencerka, która określa się jako psycholog, powiedziała ponad dwóm milionom obserwatorów, jakie cechy charakteru powinien posiadać prezydent. Według jego relacji taka osoba powinna być „psychopatą czynnościową”. Nie powinien mieć sumienia i umieć łamać prawa. Według Stiepanowej nikt, kto nie może tego zrobić, nie może zostać prezydentem. Bo taka osoba to „kurczak”, mówi influencer. Jako przykład takiego „słabego” podaje głowę ukraińskiego państwa Wołodymyra Zełenskiego. Był „tylko aktorem grającym swoją rolę”. Na swojej stronie internetowej Stepanova sprzedaje samouczki mające na celu poprowadzenie jej klientów do sukcesu, zarówno finansowego, jak i relacyjnego. „Psycholog” stał się z nią znany szerokiej publiczności Instrukcja wideo o cichym i bezwonnym pierdzie popularny.

W sondażu ulicznym w Rosji młoda kobieta jest pytana, jak jej zdaniem wojna powinna się zakończyć. „Ukraina staje się państwem drugorzędnym”, kobieta jest pewna. „I weźmiemy to terytorium dla siebie” – kontynuuje. Pyta reportera, czy uważa, że ​​to prawda. „Tak było wcześniej. Wszystko wraca do początku” – mówi. Inny człowiek odpowiada na to samo pytanie, że Ukraina powinna zostać zniszczona. „A po co ci to?” prosi i domaga się, aby potem także zetrzeć Polskę z powierzchni ziemi.

Krewni na Ukrainie powinni „opamiętać się”

Wielu Rosjan naprawdę wydaje się wierzyć, że na Ukrainie rządzą „faszyści”. Jak ujął to pewien człowiek w innym sondażu ulicznym: „Nie udało nam się całkowicie zgładzić nazistów w 1945 roku, więc musimy to zrobić teraz”. Mężczyzna twierdzi, że sam ma rodzinę na Ukrainie. „Oni się mylą, nie rozumieją, co się naprawdę dzieje”. Po zwycięstwie Rosji, do którego dążył, „przynajmniej moi bliscy zaczną jasno myśleć, prawdopodobnie się opamiętają”.

Kanał Telegram ujawnia między innymi jedną z mocnych stron rosyjskiej armii: rosyjscy żołnierze podobno odnieśli cały szereg sukcesów w dziedzinie grabieży i kradzieży. Film pokazuje, co można odkryć w rozbitym rosyjskim czołgu: ukraińskie banknoty, wędki, zabawki dla dzieci… Mój Boże, jesteś zakłopotany!