Polska chce nazywać Kaliningrad staropolską nazwą. Moskwa reaguje wściekle na rekomendację polskiej organizacji.
Warszawa/Moskwa – reakcja Moskwy była jasna. Polska decyzja graniczy z „szaleństwem” i jest aktem wrogim. „Wiemy, że w całej historii Polska od czasu do czasu wpadała w ten szał nienawiści do Rosji” – powiedział rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow. „To nie wychodzi Polsce na dobre. To nie są tylko podłe działania. To wrogie działania.
Kaliningrad powinien teraz nazywać się w Polsce Królewcem
Powodem podniecenia jest zalecenie polskiej komisji, by nazywać miasto Kaliningrad tylko staropolską nazwą. W oficjalnym języku polskim i na mapach obszar ten powinien teraz nazywać się tylko Królewiec. Poinformował o tym rząd w Warszawie w środę 10 maja.
„Każdy kraj ma prawo używać w swoim języku tradycyjnych nazw, które reprezentują jego dziedzictwo kulturowe, ale nie można go zmusić do używania nazw, które są nie do przyjęcia w jego języku” – powiedział. Decyzja o zaprzestaniu używania „narzuconej nazwy” była również częściowo spowodowana inwazją Rosji na Ukrainę. „Nie chcemy rusyfikacji w Polsce, dlatego postanowiliśmy zadzwonić do Kaliningradu i jego regionu w naszym języku” – powiedział minister rozwoju Waldemar Buda.
| Kaliningrad |
| Koenigsberg (1255 do 1946), polska: Królewiec |
| Rosja |
| 431 902 |
| 223 km² |
| 1255 |
Kaliningrad otrzymał swoją nazwę po II wojnie światowej
Założone w 1255 roku przez Krzyżaków miasto Kaliningrad stało się stolicą Zakonu w połowie XV wieku, następnie kolejno Księstwa, Królestwa i Wolnego Państwa Prus. Pierwotna nazwa Conigsberg na cześć króla czeskiego Ottokara II przekształciła się w Königsberg w języku niemieckim. Królewiec to polskie tłumaczenie Królewca.
W 1946 r., po zajęciu miasta przez Związek Radziecki w czasie II wojny światowej, otrzymało ono nazwę Kaliningrad na cześć przewodniczącego Prezydium Rady Najwyższej ZSRR Michaiła Kalinina. W 1940 roku rozstrzelano tam tysiące polskich sowieckich funkcjonariuszy policji politycznej.
„Nadanie dużej miejscowości w pobliżu naszej granicy imienia Kalinina, zbrodniarza, który był częściowo odpowiedzialny za decyzję o masowej egzekucji polskich urzędników w Katyniu w 1940 r., budzi w Polsce negatywne emocje” – powiedział Buda. Rosja odmawiała przyznania się do masakry aż do lat 90.
Kaliningrad stał się enklawą po II wojnie światowej
Po rozpadzie Związku Radzieckiego Kaliningrad wszedł w skład terytorium Rosji, stając się enklawą – obszarem geograficznie oddzielonym od głównego terytorium państwa – między Polską a Litwą. Kaliningrad ma strategiczne znaczenie dla Moskwy, ponieważ jest gospodarzem rosyjskiej Floty Bałtyckiej w porcie Bałtijsk i jest jednym z jedynych rosyjskich portów europejskich wolnych od lodu.
Po rozpoczęciu wojny ukraińskiej Polska przystąpiła do umocnienia swojej granicy z eksklawą. Wojsko polskie wzniosło prowizoryczne ogrodzenie z drutu kolczastego o wysokości 2,5 metra, a ostatnio zaczęło instalować kamery i czujniki ruchu wzdłuż 232-kilometrowej granicy. Na przejściach granicznych ustawiono również przeszkody przeciwczołgowe. (cs/afp)
„Miłośnik internetu. Dumny ewangelista popkultury. Znawca Twittera. Przyjaciel zwierząt na całym świecie. Zły komunikator”.
