To jest maszynowe tłumaczenie artykułu z Gazeta internetowa Korrespondent.net. Tłumaczenie nie zostało sprawdzone ani zredagowane, a pisownia nazw i oznaczeń geograficznych nie odpowiada pisowni gdzie indziej Wiadomości ukraińskie stosowane konwencje.
W obwodzie kijowskim, w mieście Borodyanka, w wielopiętrowym budynku wybuchł pożar. W mieszkaniu, w którym wybuchł pożar, znajdowała się kobieta i jej syn. Nie byli w stanie o własnych siłach uciec. Poinformowały o tym w sobotę, 26 sierpnia państwowe służby ratunkowe.
„Pożar miał miejsce w 4-piętrowym domu w dzielnicy Borodyanka w obwodzie kijowskim. Po przybyciu na miejsce ratownicy stwierdzili, że paliło się mieszkanie na parterze” – relacjonują ratownicy.
Odkryli, że w płonącym mieszkaniu znajdowała się matka z 5-letnim synem.
„Ratownicy weszli do domu i zabrali chłopca na świeże powietrze” – czytamy w oświadczeniu.
Okazało się, że nie odniósł poważniejszych obrażeń. Hospitalizacja nie była konieczna.
https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FMNS.GOV.UA%2Fposts%2F698703195630906&show_text=true&width=500
Przypomnijmy, że w Kijowie wybuchł pożar. Pożar wybuchł w jednym z mieszkań na ostatnim piętrze trzypiętrowego budynku mieszkalnego zlokalizowanego przy ulicy Ekaterina Bilokur 8. Ogień objął dach budynku o łącznej powierzchni 1000 metrów kwadratowych. Belo ewakuował sześciu mieszkańców.
Wielki pożar w niedokończonym budynku w Kijowie
„Miłośnik internetu. Dumny ewangelista popkultury. Znawca Twittera. Przyjaciel zwierząt na całym świecie. Zły komunikator”.