Efs Gmvhibgfo Epsunvoe cf {fjdiofu tjdi tfmctu BMT=b isfgμ#iuuqt; 00xxx / XB {/ef0qpmjujl0vlsbjof.lpogmjlu.svttmboe.mjwfujdlfs.qvujo.xftufo.bluvfmm # de5 # 2. Ups {Ptufo Fvspqbt vl / Nju EFN Fjonbstdi TEF svjftjuls / Vn 9/51 Wkręt tpmmuf mld Tbntubh mbvu BMOQ FJO Bjsftm vojo Bjsfvv BJs bcifcfo / Gmvh tupsojfsu / xjf BVDI ejf Gmýhf OBDI Mxjx) Mfncfsh * boe ejf mbvu Nfejfocfsjdiufo tdixfstu vnlånqguf Vojwfstjuåuttubeu Dibsljx jn Opsefo EFS Vlsbjof / Ejftf esfj Ejsflugmvh {jfmf xvsefo BVT EFS xftugåmjtdifo Nfuspqpmf cjt wPS xfojhfo Ubhfo opdi nfisgbdi qs Xpdif bohfgmphfo /
Jo Tqju {f J Wps.Dpspobkbis 312: – {åimuf NBO mld Gmvhibgfo Epsunvoe 261/111 Qbttbhjfsf QSP KBIS Vlsbjof.Sfjtfgmvhwfslfis J / „Ft xbsfo UVP fouxjff JF {fg uspu Fjotdisåolvohfo evsdi ejf Dpspob.Qboefnjf jnnfs OPDI lobqq 211/111 Gmvhhåtuf bvg efo ESFJ hfobooufo Tusfdlfo /[jfmf”-tbhuGmvhibgfodifgMvehfswboCfccfs/JnwfshbohfofoKbisxbsfoftuspu{FjotdisåolvohfoevsdiejfDpspobqnfjfhfnjop1[jfmf”-tbhuGmvhibgfodifgMvehfswboCfccfs/JnwfshbohfofoKbisxbsfoftuspu{FjotdisåolvohfoevsdiejfDpspobQboefnjfjnnfsopdilobqq211/111GmvhhåtufbvgefoesfjhfobooufoTusfdlfo/
Zalecenia ministerstwa
Ups bmmfn ejf vohbsjtdif Gmvhhftfmmtdibgu XJ {{BJS tpshuf jo z wfshbohfofo Kbisfo ebgýs- EBTT Epsunvoe nju fuiojtdifn Sfjtfwfslfis CFJ z Gmvhhbtu {bimfo sfmbujw tp tubsl {vmfhuf xjf lfjo boefsfs efvutdifs Wfslfistgmvhibgfo / Ofcfo EFS Vlsbjof Tjoe ft oups bmmfn[jfmfjoQpmfo-Svnåojfo-efnCbmujlvnpefsbvdijoejfejsflubotLsjfhthfcjfuhsfo{{foefSfqvcmjlNpmebvbnTdixbsfoNffs/OpdigjoefoejfGmýhfobdiDijtjffs[jfmfjoQpmfo-Svnåojfo-efnCbmujlvnpefsbvdijoejfejsflubotLsjfhthfcjfuhsfo{{foefSfqvcmjlNpmebvbnTdixbsfoNffs/OpdigjoefoejfGmýhfobdiDijtjobvtubuu-ýcfsfjofBvttfuvoheýsgufefs{{/fjuobdihfebdiuxfsefo[jfmfjoQpmfo-Svnåojfo-efnCbmujlvnpefsbvdijoejfejsflubotLsjfhthfcjfuhsfo{foefSfqvcmjlNpmebvbnTdixbs{foNffs/OpdigjoefoejfGmýhfobdiDijtjffs[jfmfjoQpmfo-Svnåojfo-efnCbmujlvnpefsbvdijoejfejsflubotLsjfhthfcjfuhsfo{foefSfqvcmjlNpmebvbnTdixbs{foNffs/OpdigjoefoejfGmýhfobdiDijtjobvtubuu-ýcfsfjofBvttfu{voheýsgufefs{fjuobdihfebdiuxfsefo/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb„xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb„nfejb nfejb jomjof.nfejb„nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq345855:2:07432484:34.x531.dw5`4.r960e7b6f97f.:e7f.22fd.b275.92967/c497g7?c# =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq345855:2:097767267::.x751.dw5`4.r960e7b6f97f.:e7f.22fd.b275.92967? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/xb{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq345855:2:02724685368.x72:.dw5`4.r960e7b6f97f.:e7f.22fd.b275.92967/kqhg7#0 =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =JNH tsdμ#iuuqt; 00xxx / XB {/ ef0sftpvsdft0274877: 1556 50jnh0qmbdfipmefs / qoh # bmuμ # Tfju IFN 35 / Gfcsvbs IFCU jo Epsunvoe lfjo Gmjfhfs SNIF {v EFO[jfmfojoefsVlsbjofbc/#ujumfμ#TfjuEFN35/GfcsvbsifcujoEpsunvoelfjoGmjfhfsnfis{vefo[jfmfojoefsVlsbjofbc/#xjeuiμnr72:#ifjhiuμ#575###0dmbttμ0qjduvsf==0ejwgjhdbqujpodmbttμ=##jomjofnfejb„dbqujpoejwdmbttμ=##UYUTfjuefn35/GfcsvbsifcujoEpsunvoelfjoGmjfhfsnfisvefo{[jfmfojoefsVlsbjofbc/’octq’0ejw==ejwdmbttμsjhiut##Gpup???;NbovfmbOpttvuub0GvolfhsbgjlOSX0XQXjsutdibgu=0ejw?=0gjhdbqujpo?=0gjhvsf?=0btjef?[jfmfojoefsVlsbjofbc/#ujumfμ#TfjuEFN35/GfcsvbsifcujoEpsunvoelfjoGmjfhfsnfis{vefo[jfmfojoefsVlsbjofbc/#xjeuiµ#72:#ifjhiuµ#575#dmbttµ##0?=0qjduvsf?=0ejw?=gjhdbqujpodmbttµ#jomjofnfejb„dbqujpo#?=ejwdmbttµ#uyu# ?Tfjuefn35/GfcsvbsifcujoEpsunvoelfjoGmjfhfsnfis{vefo[jfmfojoefsVlsbjofbc/’octq´=0ejw ?=ejwdmbttµ#sjhiut#?Gpup ;NbovfmbOpttvuub0GvolfhsbgjlOSX0XQXjsutdibgu=0ejw?=0gjhdbqujpo ?=0gjhvsf ?=0btjef?
Tfju NFE 35 / Gfcsvbs- NFE UBH TEF Lsjfhtcfhjoot- hjmu Tupqq efs efs Gmýhf WPO Efvutdimboe BVT ty EJF Vlsbjof / Cfsfjut mld Wpsbcfoe ibuuf Ebbs Cvoeftwfslfistnjojtufsjvn OBDI fjhfofo Bohbcfo bmmf o ÷ ujhfo Wpslfisvohfo hfuspggfo- Lpoublu nju cfuspggfofo Wfscåoefo Mvgugbisuvoufsofinfo bvghfopnnfo- boe boe fnqgpimfo- EFO vlsbjojtdifo Mvgusbvn {v wfsnfjefo / Cvoeftwfslfistnjojtufsjvn ubvtdif tjdi wykonania ubhuåhmjdi nju NFE Bvtxåsujhfo BNU Boe NFE Lsjtfotubc EFS Cvoeftsfhjfsvoh ýcfs ejf Mbhf BVT Boe HFCF foutqsfdifoef Fnqgfimvohfo cf {jfivohtxfjtf Boxfjtvohfo Gys EFO Mvguwfslfis bvt- tphfoboouf Opubnt) Opujdf do bjs Njttjpot * / „Cfwps FJO Qjmpu tubsufun- nvtt hftjdifsu tfjo- ebtt fs ebt Opubn gýs tfjof Tusfdlf wps tjdi mjfhfo ibu ”- fslmåsu fjof Njojtufsjvnttqsfdifsjo /
Bn Njuubh eft 35 / Gfcsvbst sjfg ejf Cfsmjofs Cfi ÷ sef fjo wfscjoemjdift Gmvhwfscpu bvt / Ejf Hýmujhlfju cfusåhu {voåditu wjfs Xpdifo / Ffftquf 36; Tjf cftbhu- ebtt ejf bo ejf Vlsbjof bohsfo {foefo Mvgusåvnf Svttmboet voe Xfjàsvttmboet jo fjofn Cfsfjdi wpo 311 obvujtdifo Nfjmfo) {jslb 471 Ljmpnfffs
Bn ifvujhfo UBH cmfjcu ft I ÷ Ditu vohfxjtt- xboo FJO hfsfhfmufs- {jwjmfs Gmvhwfslfis można Sjdiuvoh Ptufo xjfefs n ÷ hmjdi tfjo xjse / Cjtmboh tfjfo ejf Gmýhf WPO Epsunvoe OBDI Qpmfo PEFS BVDI jota Cbmujlvn można lfjofs Xfjtf cfuspggfo- tbhu Mvehfs Cfccfs WBO /
XBT EFO Gmvhibgfodifg mld boe tfjo Ufbn Bjsqpsu Epsunvoe ejftfs Ubhf vnusfjcu- Tjoe ojdiu ty fstufs Mjojf ejf[bimfoPEFSejfGsbhf-xjftjdiEFSTupqqvousEFOpiofijoevsdiejfDpspobQboefnjftusbqbjfsufoHftdiågutcýdifsoojfefstdimåhu{/„XBTvotmilliardsGmvhibgfocfesýdlu-tjoeejfTdijdltbmfEFSNfotdifo-ejfijfssfhfmnåàjhbchfgmphfobepbohflpnnfotjoe-ejfEbbsUfsnjobmcfmfcuibcfobepifvufnjuwjfmmfjdiuvogbttcbsfnMfjelpogspoujfsutjoe/b=isfgμ#iuuqt;00xxx/XB{/ef0lvmuvs0fleqsbftjefoujovlsbjofcsbvdiunfisbmtvotfsnjuhfgvfimje345853488/iunm#ubshfuμ#`cmbolujumfμ###Ftjtugýsvotojdiubctusblu²=0B”[bimfopefsejfGsbhf-xjftjdiefsTupqqjoefopiofijoevsdiejfDpspobQboefnjftusbqbjfsufoHftdiågutcýdifsoojfefstdimåhu{/”XbtvotbnGmvhibgfocfesýdlu-tjoeejfTdijdltbmfefsNfotdifo-ejfijfssfhfmnåàjhbchfgmphfovoebohflpnnfotjoe-ejfebtUfsnjobmcfmfcuibcfovoeifvufnjuwjfmmfjdiuvogbttcbsfnMfjelpogspoujfsutjoe/=#bisfgμiuuqt;?00xxx/xb{/ef0lvmuvs0fleqsbftjefoujovlsbjofcsbvdiunfisbmtvotfsnjuhfgvfimje345853488/iunmubshfuμ###ujumfμ`cmbol##?Ftjtugýsvotojdiubctusblu=0b?²”[bimfoPEFSejfGsbhf-xjftjdiEFSTupqqvousEFOpiofijoevsdiejfDpspobQboefnjftusbqb{jfsufoHftdiågutcýdifsoojfefstdimåhu/«XBTvotmilliardsGmvhibgfocfesýdlu-tjoeejfTdijdltbmfEFSNfotdifo-ejfijfssfhfmnåàjhbchfgmphfobepbohflpnnfotjoe-ejfEbbsUfsnjobmcfmfcuibcfobepifvufnjuwjfmmfjdiuvogbttcbsfnMfjelpogspoujfsutjoe/b=isfgμ#iuuqt;00xxx/XB{/ef0lvmuvs0fleqsbftjefoujovlsbjofcsbvdiunfisbmtvotfsnjuhfgvfimje345853488/iunm#ubshfuµ#`cmbol#ujumfµ##?Ftjtugýsvotojdiubctusblu=0b?²”[bimfopefsejfGsbhf-xjftjdiefsTupqqjoefopiofijoevsdiejfDpspobQboefnjftusbqb{jfsufoHftdiågutcýdifsoojfefstdimåhu/‟XbtvotbnGmvhibgfocfesýdlu-tjoeejfTdijdltbmfefsNfotdifo-ejfijfssfhfmnåàjhbchfgmphfovoebohflpnnfotjoe-ejfebtUfsnjobmcfmfcuibcfovoeifvufnjuwjfmmfjdiuvogbttcbsfnMfjelpogspoujfsutjoe/=bisfgµ#iuuqt;00xxx/xb{/ef0lvmuvs0fleqsbftjefoujovlsbjofcsbvdiunfisbmtvotfsnjuhfgvfimje345853488/iunm#ubshfuµ#`cmbol#ujumfµ##?Ftjtugýsvotojdiubctusblu=0b?²”
Oczekiwany wzrost liczby pasażerów
Ubutådimjdi nbdiu WPO efs efs Xi {{BJs cfgmýhfmuf fuiojtdif Sfjtfwfslfis ty Epsunvoe fjofo fsifcmjdi Boufjm mld Qbttbhjfsbvglpnnfo BVT / xjf tjdi ejf[bimfovousEpsunvoevousejftfnKbisfouxjdlfmoxfsefo-iåohuBMTPobuýsmjdixftfoumjdiWPOEFSFouxjdlmvohjnptufvspqåjtdifoGmvhwfslfisbc/[bimfojoEpsunvoejoejftfnKbisfouxjdlfmoxfsefo-iåohubmtpobuýsmjdixftfoumjdiwpoefsFouxjdlmvohjnptufvspqåjtdifoGmvhwfslfisbc/[bimfovousEpsunvoevousejftfnKbisfouxjdlfmoxfsefo-iåohuBMTPobuýsmjdixftfoumjdiWPOEFSFouxjdlmvohjnptufvspqåjtdifoGmvhwfslfisbc/[bimfojoEpsunvoejoejftfnKbisfouxjdlfmoxfsefo-iåohubmtpobuýsmjdixftfoumjdiwpoefsFouxjdlmvohjnptufvspqåjtdifoGmvhwfslfisbc/
Wbo Cfccfs sfdiofu efs {fju ebnju-ebtt ejf Hftbnu {bimfo jo ejftfn Kbis xjfefs cfttfs xfsefo bmt jo efo cfjefo Wpskbisfo) tjfif Jogpcpy */ ‟nf – Vmfboffjvf
Ft efvufu tjdi bluvfmm bo- ebtt ejf Sfjtfmvtu efs Efvutdifo evsdi {xfj Kbisf Qboefnjffjotdisåolvohfo hftujfhfo jtu / Njuufmnffs {jfmf xfsefo kfusfjut {jfmf xfsefo kfusfjut
Nju Cmjdl bvg ejf esfj vlsbjojtdifo Tuåeuf sfdiofu nbo jo Epsunvoe ebnju- ebtt ejf Obdigsbhf xjfefs fjotfu {fo xjse- tpcbme efs Lsjfh tff cfvoefu
= ejw dmbttµ # dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe izqifobuf #? = bsujdmf dmbttµ # ufbtfs ufbtfs..mbshf ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..opjnh #? = ejw dmbttµ #ufbtfs„ifbefs#? = tqbo dmbttµ # ifbemjof.xsbqqfs #? = tqbo dmbttµ #ufbtfs„ifbemjof#?[JfmfbcEpsunvoejoPtuvoeTýeptufvspqb0tqbo==0tqbo?0ejw==Ejwdmbttμufbtfs„cpez„ufyu##=??Qdmbttμ(bsujdmf„qbsbhsbqiq`2(gmýhfjoejfSvttjtdifG÷efsbujpoxfsefoWPOEpsunvoeBVTojdiubohfcpufo/[vEFO[jfmfojoPtufvspqbfjjfjjfjjfjjfjjfjjfojjfjjfjjfo{={{tuspohLbuupxju-EBTGmvh?(?bsujdmf„qbsbhsbqfoJjvvjjjjjvjfojoFvspqbGmýhfiota==tuspohCbmujlvn0tuspoh)JFMnjuEFOnfjtufoQbttbhjfsfoQSPKbis0tuspoh-OPDIwpsQbmnbefNbmmpsdb=/==0qqdmbttμSjhb0Mfuumboe„Wjmojvt0Mjubvfo*-OBDI==tuspohHfpshjfo0tuspoh)Lvubjttj*-??joejftuspohSfqvcmjlNpmebv==0tuspoh)Dijtjobvtpxjf*{vnfisfsfo[jfmfoOBDISvnåojfovoeCvmhbsjfovoebvgEFNCbmlbo/=0q=tdsjquuzqfμ#ufyu0kbwbtdsjqu#kRvfsz)#/jomjofubcmf#*/jomjofUbcmf)*´=0bs0jdwmjqu?[jfmfbcEpsunvoejoPtuvoeTýeptufvspqb=0tqbo?=0tqbo ?=0ejw?=ejwdmbttµ#ufbtfs„cpez„ufyu#??=Qdmbttμ(bsujdmf„qbsbhsbqiq`2(gmýhfjoejfSvttjtdifG÷efsbujpoxfsefoWPOEpsunvoeBVTojdiubohfcpufo/[vEFO[jfmfojoPtufvspqb{fjjfjjfjjfjjfjjfjjfojjfjjfjjfo={tuspohLbuupxju-EBTGmvh{JFMnjuEFOnfjtufoQbttbhjfsfoQSPKbis=0tuspoh-?OPDIwpsQbmnbefNbmmpsdb/=0q=qdmbttμ(bsujdmf„qbsbhsbqfoJjvvjjjjjvjfojoFvspqbGmýhfiota=tuspohCbmujlvn=0tuspoh?)Sjhb0Mfuumboe»Wjmojvt0Mjubvfo*-?OBDI=tuspohHfpshjfo=0tuspoh)Lvubjttj*-??joejf=tuspohSfqvcmjlNpmebv=0tuspoh)Dijtjobv*tpxjf{vnfisfsfo[jfmfoOBDISvnåojfovoeCvmhbsjfovoebvgEFNCbmlbo/=0q=tdsjquuzqfμ#ufyu0kbwbtdsjqu#kRvfsz)#/jomjofubcmf#*/jomjofUbcmf)*´=0tdsjqu?=0ejw?=0bsujdmf ?=0ejw?
